Nuova Riveduta:

Siracide 36:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

Siracide 36:13

Riempi Sion della tua maestà
il tuo popolo della tua gloria.

Nuova Diodati:

Siracide 36:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

Siracide 36:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

Siracide 36:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Siracide 36:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

Siracide 36:13

Riunisci tutte le tribù di Giacobbe, affinchè conoscano che non c'è Dio fuori di te, e raccontino le tue meraviglie, e reintegrali nel loro retaggio, come da principio.

Tintori:

Siracide 36:13

Raduna tutte le tribù di Giacobbe, affinchè riconoscano che non c'è altro Dio fuori di te e raccontino le tue maraviglie, e sian tua eredità come da principio.

Martini:

Siracide 36:13

Aduna tutte le tribù di Giacobbe, affinchè conoscano, che Dio non v'è fuori di te, e raccontin le tue meraviglie, e siano tuo retaggio, come da principio.

Diodati:

Siracide 36:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.